Turn spoken audio into an SRT subtitle file.

Upload an audio recording, check the timed captions, and download an SRT file to use with your media.

Drop an audio recording to create SRT subtitlesor

MP3, M4A, WAV, MPEG, or OGG · Up to 100 MB in this preview

The source language is detected automatically. Choose a target language only when you need a translated copy.

Create an SRT from audio in three steps.

  1. Upload your audio

    Choose a supported recording with audible speech.

  2. Get timed captions

    Speech becomes timed caption segments. Choose a target language only if you need translated text.

  3. Check and download SRT

    Correct the words, check the returned timing, and download a separate SRT file.

Audio subtitle example

Play the actual MP3 submitted for transcription. The highlighted captions follow the service’s original segment times.

AUDIO SOURCE

A conversation about creative work

00:00 / 00:00
00:00 / 00:00

The audio sample and timed words come from the same MP3 submitted to the audio transcription service.

SRT PREVIEW

Speech, with start and end times.

01
00:00:00,000 → 00:00:01,600

What helps you start a new project?

02
00:00:02,040 → 00:00:03,680

I begin with one clear question,

03
00:00:03,980 → 00:00:06,180

then I listen to the people who will use it,

04
00:00:06,360 → 00:00:07,820

what do you do with their feedback?

05
00:00:08,320 → 00:00:09,600

I write down what they need,

06
00:00:09,900 → 00:00:12,280

test a small idea and improve it together.

This is one recorded service result; another run may divide the same speech differently. Words and times are uncorrected, and line breaks only improve display. Check the SRT before publishing.

USE YOUR SUBTITLES

Timed captions made from your audio.

Correct any spoken words, then download numbered captions with start and end times. The SRT is a separate text file, not a copy of your recording.

1Listen or watch while checking each caption against the source.

2Edit the words in the timed segments. The service-provided cue times stay the same.

3Download SRT and check its exact timing in the player or editor where you will use it.

WHAT THIS TOOL MAKES

Subtitles from a spoken recording.

Start with an MP3, M4A, WAV, MPEG, or OGG recording. The result is a downloadable SRT with the service’s timed speech segments.

SRT

A separate subtitle file

The SRT contains numbered text cues and timestamps. It does not contain the media or add captions permanently to a video.

TXT

Need a transcript instead?

Use the full transcription page to review the spoken text, summaries, and other export formats.

Open transcription page
A FEW THINGS TO KNOW

Audio to SRT questions.

What audio files can I turn into SRT?

Upload an MP3, M4A, WAV, MPEG, or OGG recording with audible speech. This preview accepts files up to 100 MB.

Does the SRT file include my audio?

No. SRT is a separate text file with numbered captions and start and end times. Keep your original recording for playback or editing.

Can I correct the subtitles before downloading?

Yes. Edit the words in each timed segment or replace a repeated term. The edited text is included in your SRT download; cue times currently come from the transcription service.

Can I adjust individual cue times here?

Not in this preview. Listen to the recording and check the downloaded SRT in your video editor or subtitle player if exact timing is important.

Can I convert an existing subtitle file here?

No. This tool creates subtitles from spoken audio; it does not convert an existing subtitle file between formats.

Have a recording that needs timed captions?

Upload the recording, check its timed words, and download a separate SRT file.

Back to the tool